Bezugsqullen / Where to buy
National und International
AUSTRIA
KRISMER GmbH & Co.KG
Karl-Kraft-Straße 13
6330 Kufstein
Tel.: +43 5372 64718
Fax: +43 5372 62428
e-mail: krismer@mk-krismer.at
BELGIUM
DE BRUYNE N.V.
Brugsesteenweg 68 - 70
8531 Hulste (Harelbeke)
Tel.: +32 51 302230
Fax: +32 51 313420
e-mail: info@debruyne-nv.be
CZECHIA
pronax group s.r.o.
Prokopa Velikého 668
CZ-54701 Náchod
Tel.: +420 491 480 085
Fax: +420 491 433 199
e-mail: k.horynova@pronax.cz
DENMARK
AVN TEKNIK A/S
Dalager 1
2605 Brøndby
Tel.: +45 70 200 411
Fax: +45 43 245 503
e-mail: avn.teknik@avn.dk
FINLAND
FINNTOOLS OY
P.O. Box 70
02921 Espoo
Tel.: +358 9 85 531 300
Fax: +358 9 85 531 333
e-mail: finnto@finntools.fi
GERMANY / SWITZERLAND
BUCO GmbH Werkzeugfabrik
Küllenhahner Str. 44
D 42349 Wuppertal
Tel: +49 (0)202 - 4 05 41
Fax: +49 (0)202 - 40 37 05
e-mail: info@buco.de
GREECE
STEFANOS PAPADOPOULOS
& SOHN OE
Kifisias Str. 15
54655 Thessaloniki
Tel.: +30 2310 315152
Fax: +30 2310 317964
e-mail: st-papas@otenet.gr
INDONESIA
INDAH JAYA
Jl. Kamal Raya No. 18 S -
Tegal Alur
Jakarta Barat - 11820
Tel.: +62 21 555 9375
Fax: +62 21 555 4247
e-mail: indjaya@cbn.net.id
IRAN
MAMIRAN
Imam Khomeini Street No. 142,
First Floor, Passage Nezam
11146 Tehran
Tel.: +98 21 667 204 57
Fax: +98 21 667 241 95
e-mail: info@toolsiran.com
ITALY
SOC. IT.
COMMERCIALE UTENSILI
S.p.A.
Via Cesena, 15 - 20155 Milano
Tel.: +39 02 345 761
Fax: +39 02 331 4503
e-mail: sicutool@sicutool.it
LATVIA
SPARKS A AS
17, Krustpils Str.
Riga LV-1073
Tel.: +371 67 248 238
Fax: +371 67 248 293
e-mail: sparks@latnet.lv
LEBANON
Edward SABBAGH
P.O. Box 175 - 444
Beirut
Tel.: +961 1 563300
Fax: +961 1 563717
e-mail: edsabbag@dm.net.lb
LITHUANIA
IĮ "Jolinta"
Beržų gatvė 44
Panevėžys LT36144
Tel.: +370 8 45596701
Fax: +370 8 45596701
e-mail: info@jolinta.lt
LUXEMBOURG
MECANAUTO S.àr.l.
12, rue des Bruyères
L-1274 Howald
Tel.: +352 40 1750-1
Fax: +352 40 1756
e-mail: info@mecanauto.lu
MALAYSIA
EWINS CORPORATION (M) SDN BHD
29 – 31, Jalan Sesama
Taman Perusahaan Batu Caves
68100 Batu Caves, Selangor
Tel.: +60 3 61884332
Fax: +60 3 61884331
e-mail: askaboutit@ewins.com.my
NETHERLANDS
THR B.V.
Ecofactorij 20
7325 WC Apeldoorn
Tel.: +31 55 8447000
Fax: +31 55 8447197
e-mail: info@thr.nl
NORWAY
AVELA AS
P.O. Box 252
6067 Ulsteinvik
Tel.: +47 918 49 317
Fax: +47 700 11 450
e-mail: terje@avela.no
POLAND
CONDOR TOOLS Sp. z o.o.
Ul. Kozuchowska 20 B
65-364 Zielona Góra
Tel.: +48 68 3238600
Fax: +48 68 3238699
e-mail: info@condor-tools.pl
PORTUGAL
SARRAIPA
Maquinas e Equipamentos
Industrials, SA
Rua das Flores, Carreira d´Água
Z. Ind. Da Barosa - 2400 Leiria
Tel.: +351 244 819 060
Fax: +351 244 819 069
e-mail: sarraipa@net.sapo.pt
RUSSIA
UNIOR PROFESSIONAL TOOLS LTD.
63/1D Blagodatnaya st.
Saint Petersburg, 196105
Tel.: +7 812 4498350
Fax: +7 812 4498351
e-mail: unior@unior.ru
SERBIA
ELTEC Export-Import
53, Radnicka Str.
11030 Belgrade
Tel.: +381 11 3555 065
Fax: +381 11 3552 544
e-mail: info@eltec.rs
SLOWAKIA
pronax group s.r.o.
Prokopa Velikého 668
CZ-54701 Náchod
Tel.: +420 491 480 085
Fax: +420 491 433 199
e-mail: k.horynova@pronax.cz
SOUTH AFRICA
EASTCAPE HANDTOOLS
P.O. Box 3589 North End
Port Elizabeth 6056
Tel.: +27 41 374 1929
Fax: +27 41 373 2478
e-mail: echtools@global.co.za
SPANIEN
ZORKI TOOLS S.L.
Avda. de Otaola 9
20600 Eibar
Tel.: +34 943 202 621
Fax: +34 943 203 782
e-mail: zorki@zorkitools.com
SYRIA
DALLOUL TRADING CO.
P.O. Box 1480
Damascus
Tel.: +963 11 222 0343
Fax: +963 11 222 4646
e-mail: b.dallol@scs-net.org
UKRAINE
BOCCO CO., LTD.
Velyka Perspectyvna street,
building 62
25006 Kirovograd
Tel.: +380 522 273737
Fax: +380 522 320354
e-mail: supl@unior.in.ua